Sombrero Misunderstanding

Mexican sombrero is flattered... but it's time to clear up a misunderstanding that's a little too common on non-Spanish speakers.

It's just a clarification; I find funny that people think that "sombrero" refers only to this particular kind of hat, not to any hat, and of course, I don't expect anyone to know this just because... 
I surely don't know how to say hat in your language if it's not English :)